Muestra de reconocimiento para el proyecto escolar

D Paseo anual para Tfg

Había sido presidente de un comité creado para apoyar financieramente a varios orfanatos. Horas antes de que lo mataran, hombres armados irrumpieron en su oficina y robaron su computadora. Algunos de sus amigos y colegas dijeron a Human Rights Watch que, a pesar de sus mejores esfuerzos, no habían podido determinar quién era el responsable del asesinato. Dijo un empresario del mercado de Bakara que conocía bien a Ibrahim: «Los tres lados del conflicto son amenazas». Muchos de los ataques contra activistas de la sociedad civil y trabajadores humanitarios han sido perpetrados por Al-Shabaab y otros grupos insurgentes.

El primer ministro del TFG, Nur Hassan Hussein, y el presidente del TFG, Abdullahi Yusuf, pero Etiopía no ha ejercido una presión apreciable sobre los funcionarios del TFG para que controlen la conducta abusiva de sus fuerzas de seguridad y milicianos. En cambio, las propias fuerzas de la ENDF han cometido graves abusos contra los derechos humanos en operaciones que han llevado a cabo junto con esas fuerzas del TFG. Pero independientemente de los motivos de Etiopía para la intervención en Somalia, no hay justificación para las numerosas violaciones de las leyes de la guerra y los abusos de los derechos humanos cometidos por las fuerzas etíopes en el país. El ejemplo de la ONUSOM ha dejado a muchos actores internacionales con una profunda falta de voluntad para volver a comprometerse profundamente con Somalia en los años transcurridos desde entonces.

«Usarán su área para atacar y luego se moverán de inmediato. Luego, el gobierno identificará su lugar y el de sus vecinos como base y lo atacará». Los insurgentes que luchan contra las fuerzas del TFG y las ENDF en Somalia han cometido violaciones desenfrenadas de las leyes de la guerra, así como graves abusos contra los derechos humanos de la población civil somalí.

Otro hombre entrevistado por Human Rights Watch recibió varios disparos en su propia casa porque trabajaba para un medio de comunicación del TFG. Otras secciones de este informe describen otros ejemplos de personas comunes, trabajadores humanitarios y activistas que han enfrentado amenazas similares. El hombre al otro lado de la línea dijo: «Sobreviviste, pero la segunda vez no lo harás».

Esto ha llevado a Al-Shabaab y otros grupos insurgentes a ver a la AMISOM como una parte en el conflicto aliada con el TFG. El gobierno etíope tiene más influencia diplomática sobre el TFG de Somalia que cualquier otra potencia extranjera; la mayoría de los analistas creen que el TFG se derrumbaría sin el respaldo de las fuerzas de la ENDF sobre el terreno.

El 19 de junio de 2008, policías uniformados del TFG ingresaron a la escuela primaria y secundaria Al Mathal en Mogadiscio después de un ataque con morteros en el aeropuerto internacional que se originó en las inmediaciones de la escuela. Según testigos presenciales y periodistas que más tarde visitaron el lugar, los agentes de policía destrozaron y prendieron fuego a los útiles del aula, golpearon y robaron al vigilante de la escuela y dispararon ráfagas al azar a través de las instalaciones de la escuela. La escuela estaba en sesión en ese momento y, según informes, un niño pequeño resultó herido por una bala perdida de la policía. La Fuerza de Policía de Somalia cuenta con aproximadamente 7.000 personas según estimaciones oficiales, pero esa cifra enmascara una compleja amalgama de diferentes fuerzas. Aproximadamente 2.775 oficiales han recibido capacitación patrocinada por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

La práctica de las fuerzas insurgentes de disparar morteros o lanzar ataques desde barrios densamente poblados puede constituir un «escudo humano», que es un crimen de guerra. Las fuerzas insurgentes de Somalia saben que las fuerzas etíopes responden de manera rutinaria a los ataques que se originan en áreas pobladas con contraataques de artillería que pueden resultar en numerosas muertes y heridos de civiles. Sin embargo, esto no disminuye la responsabilidad de las fuerzas insurgentes que están poniendo en peligro a los civiles o no los están gloria oracion sacando de las áreas donde se despliegan. A menos que las circunstancias impidan que las fuerzas insurgentes lleven a cabo ataques desde áreas no pobladas, la realización de operaciones desde áreas densamente pobladas demuestra la intención de utilizar a civiles como escudos. Muchos ex residentes de Mogadiscio dijeron a Human Rights Watch que estaban profundamente preocupados por la táctica de los insurgentes de usar las calles alrededor de las casas de civiles como sitios de lanzamiento para ataques contra las fuerzas del TFG y la ENDF.

Para trabajos terminados de manera justa, precisa y a tiempo

El monitoreo totalmente inadecuado hasta la fecha ha contribuido a una débil presión internacional sobre el Gobierno Federal de Transición y los funcionarios etíopes para abordar y prevenir las violaciones de los derechos humanos y del derecho humanitario. Si bien la seguridad sigue siendo un grave desafío, la dotación actual de personal no se ajusta a la escala y gravedad de la crisis de derechos humanos ni refleja el potencial de trabajo de investigación que podría emprenderse en áreas estables de Somalia y en los destinos de refugiados. En comparación con otras intervenciones militares internacionales, el mandato de la AMISOM es limitado. En cambio, se centra principalmente en brindar protección a los funcionarios y la infraestructura del Gobierno Federal de Transición, contribuyendo a la entrega segura de asistencia humanitaria y al «restablecimiento y capacitación» de las fuerzas de seguridad somalíes. Debido a su mandato y la falta general de capacidad, las actividades de la AMISOM se han se ha limitado a la protección VIP, principalmente para funcionarios del TFG; protección del aeropuerto, puerto marítimo y villa presidencial de Mogadiscio; y patrullas ocasionales a través de partes de Mogadishu.

En Mogadiscio han hecho uso regular de cohetes «Katyusha», a menudo disparados desde lanzacohetes múltiples BM-21 «Grad». Su uso en poblaciones pobladas Los entornos urbanos son intrínsecamente indiscriminados, en violación del derecho internacional humanitario.

Estos han incluido amenazas de muerte, asesinatos selectivos, reclutamiento forzado y uso de niños soldados. Como se discutió por separado, miembros de Al-Shabaab santa misa y otros grupos insurgentes también han atacado y amenazado a los trabajadores humanitarios y han obstruido la entrega de asistencia humanitaria.

La única vez que los detenidos normalmente abandonan el centro de detención del sótano es si los suben por las escaleras para interrogarlos y muchos de ellos permanecen bajo tierra durante semanas o meses seguidos. Un ex recluso recordó que “de noche hacía mucho calor, la gente gritaba, a veces se saltaba para intentar romper la puerta en lo alto de las escaleras” que servía como única salida del lugar. Las fuerzas del TFG también saquean bienes y dinero de los vendedores de toda la ciudad. Un ex tendero de Mogadiscio dijo a Human Rights Watch que «Siempre venían y se llevaban cosas. Era una rutina diaria. Tomaban bebidas, una vez tomaban mi teléfono, a veces me obligaban a abrir la caja fuerte y tomar dinero «.

Los soldados de la ENDF han estado implicados en graves violaciones de los derechos humanos y el derecho humanitario contra civiles somalíes con una frecuencia cada vez mayor desde finales de 2007. En Mogadiscio, muchos de estos abusos no son cometidos por soldados etíopes que actúan solos, sino durante operaciones conjuntas con las fuerzas gloria oracion de seguridad del TFG. Los somalíes entrevistados por Human Rights Watch relataron horribles relatos de abusos de la ENDF en 2008, incluidos asaltos, violaciones, asesinatos y saqueos. Las fuerzas de la ENDF en Mogadiscio han bombardeado de forma rutinaria e indiscriminada zonas residenciales pobladas de Mogadiscio desde marzo de 2007.

• Ha pedido de manera constante y muy pública que se ponga fin a los abusos contra los derechos humanos en todos los lados, que se rinda cuentas por los abusos cometidos en el pasado y un compromiso internacional más sólido con la crisis en Somalia.
• Muchos analistas y funcionarios diplomáticos han expresado su preocupación de que una retirada de las fuerzas etíopes sin una fuerza de estabilización internacional adecuada podría poner en riesgo un TFG colapso y más conflictos civiles.
• El acuerdo firmado entre el ARS y los funcionarios del TFG en Djibouti en octubre de 2008 prevé una reubicación de la ENDF fuera de las zonas de conflicto en Mogadiscio, con las fuerzas de la AMISOM manteniendo la seguridad hasta que una fuerza policial conjunta ARS-TFG esté en funcionamiento.
• ha declarado en repetidas ocasiones que la AMISOM o una fuerza internacional más amplia debería desempeñar un papel más central y asertivo en la provisión de seguridad en Somalia.
• En abril de 2008, Ould-Abdallah fue nombrado presidente del Grupo de Contacto Internacional, que reúne y busca coordinar las políticas de los gobiernos que desempeñan funciones directas en Somalia.
• No está claro si la AMISOM tiene la capacidad para cumplir con un mandato tan ambicioso, especialmente dado que Al-Shabaab y otros grupos de línea dura no han respaldado el acuerdo.

El embargo de armas de la ONU sobre Somalia, en vigor desde 1992, ha sido casi completamente ineficaz y no se ha hecho ningún esfuerzo real para aplicarlo.Durante la mayor parte de una década, la mayoría de los actores internacionales no fueron más allá de patrocinar una serie aparentemente interminable de conferencias de paz. Las últimas negociaciones en 2004 produjeron el GFT, que recibió poco apoyo internacional hasta que la Unión de Tribunales Islámicos comenzó a consolidar su control, lo que provocó la intervención de Etiopía en 2006. El 2 de julio de 2008, un destacado empresario del mercado de Bakara, Abdikarim Sheikh Ibrahim, fue asesinado a tiros en las calles de Mogadiscio.